is 19 too young to get married
Сегодня ставим все точки над спорными вопросами, как правильно:
- married to или married без to ?
- married with — что это такое ?
Давайте рассмотрим, в чем тонкая разница этих простых фраз. В конце статьи, я подготовила упражнения на отработку слова «marry» на тему: выйти замуж/жениться. Потренируйтесь обязательно — упражнения и сами примеры очень легкие, взятые из жизни. В дальнейшем, вы будете говорить их на автомате.
По порядку.
To marry — выходить замуж/жениться.
To be married — быть в браке, быть замужем, быть женатым.
Go married — выйти замуж/ пожениться.
Getting married — собираться замуж, собираться пожениться.
Married — означает статус: замужняя, женатый.
Unmarried — не замужем, не женат.
We are married — мы женаты.
Who's he married? — на ком он женился?
Who'southward she married to? — за кем она замужем?
В чем отличие married от wedlock
Married — женаты, в браке.
Marriage — брак.
Когда используется Married To?
Если надо сказать за кем замужем, на ком женат, т.е. обозначаем статус, то используем предлог to :
Она замужем за американцем.
She is married to an American.
Он женат на Ларисе.
He is married to Larisa.
Когда используется просто Married без предлога ?
Если надо сказать вышла замуж за кого, женился на ком, т.е обозначаем действие, то говорим:
She married an American.
Она вышла замуж за американца.
He married Kate.
Он женился на Кейт.
Употребление и перевод Married with
He is married with a daughter. Женат, имеет дочь.
She is married with a child. Она замужем, есть ребенок.
Married with children. Женаты, с детьми. Известный американский телесериал, аналог нашего: «Счастливы вместе».
Так же, о своем браке можно сказать:
Замужем за юристом. I'm married to a lawyer.
Женат на работе. I am married to my work.
Упражнения со словом Married
Упражнение # 1
Скажите по-английски следующие предложения:
1. Она замужем за стоматологом.
two. Он женился на Анне.
3. Он женится на ней.
4. Не женитесь на американке.
five. Ты выйдешь за меня? Женишься на мне?
half-dozen. Давай поженимся?
7. Я вышла замуж/ женился.
8. Я вышла замуж за Олега iii года назад.
9. Родители говорят, я слишком молодая, чтобы выходить замуж/жениться.
10. Я никогда не выйду замуж/не женюсь.
Упражнение # 2
Ответьте на вопросы по-английски, используя слова:
Sarah / London / unmarried / married / is going to marry /
one. Is David married? He …
2. Who did he marry? He …
3. Where did they get married? They …
4. Is Anna single? Yes, she …
5. What is Helen going to practice this Saturday? She … to Mike.
Упражнение # 3
Скажите по-английски следующие предложения:
1. Почему я до сих пор не женат/ не вышла замуж.
2. Я хочу выйти замуж за Бреда Пита.
three. Я собираюсь замуж/жениться.
4. Почему он не хочет жениться на вас?
5. Почему она не хочет выйти замуж за меня?
6. Она выходит замуж за Саймона.
vii. Я женился на ней.
8. Она вышла замуж за него.
nine. Том женился в 2003 году.
x. Джек женился на Анне в 2022 году.
Надеюсь, материал был полезен 🙂
Source: http://english2017.ru/married-with-translation
Posted by: cooperabelity.blogspot.com
0 Response to "is 19 too young to get married"
Post a Comment